τροφαλίς

τροφαλίς
τροφαλ-ίς, ίδος, ἡ,
A fresh cheese, Eup.277, Antiph.49 (troch.); τροφαλίδα τυροῦ Σικελικὴν κατεδήδοκεν a piece of Sicilian cheese, Ar.V.838, cf. Herm.Hist.2; whence the joke,

καλεῖ . . τὴν . . Τυρὼ τροφαλίδα Com.Adesp.393

;

τ. ὀβολιαῖαι Arist.HA522a31

.—The form [full] τρυφαλίς is common in later writers, as Luc.Lex.13, Hdn.Gr.2.18 (rejected in favour of

τροφαλίς Id.1.91

), Hsch.; τὰς δέκα στρυ' φαλιδας (sic cod. A, ν superscr. A1)

τοῦ γάλακτος LXX 1 Ki.17.18

; a form [full] τροφαλλίς occurs in codd. of Eust.1535.22 (in citation of Com.Adesp. l.c.); Hsch. also cites [full] τραφαλλίς, [full] τραφαλλος. (From

τρέφω 1

 acc. to Hdn.Gr.1.91, but the spelling τρυφ-, which he mentions, remains, unexplained: oxyt. acc. to Hdn.Gr. ll. cc., so that the accus. τρόφαλιν in Erot. s.v. τεθραμμένον must be an error.)

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό). 2014.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • τροφαλίς — τροφᾱλίς , τροφαλίς fresh cheese fem nom sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • τροφαλίς — και τροφαλλίς και μτγν. τ. τρυφαλίς και κατά τον Ησύχ. τραφαλλίς, ίδος, ἡ, Α νωπό, φρέσκο τυρί. [ΕΤΥΜΟΛ. < τροφή / τροφός + υγρό ἐνθημα αλ + κατάλ. ίς, ίδος (πρβλ. τροπ αλ ίς). Ο τ. τροφαλλίς με εκφραστικό διπλασιασμό τού λ , ενώ ο τ. τρυφαλίς …   Dictionary of Greek

  • τραφαλίς — και τραφαλλίς, ίδος, ἡ, Α τροφαλίς*. [ΕΤΥΜΟΛ. Άλλος τ. τής λ. τροφαλίς κατ επίδραση τών τ. που εμφανίζουν τη συνεσταλμένη βαθμίδα τραφ τού ρ. τρέφω] …   Dictionary of Greek

  • στρυφαλίς — ίδος, ἡ, Α είδος τυριού. [ΕΤΥΜΟΛ. Άλλος τ. τού τροφαλίς / τρυφαλίς] …   Dictionary of Greek

  • τράφαλλος — ὁ, Α (κατά τον Ησύχ.) «ὁ χλωρὸς τυρός, οἱ δὲ τραφαλλίδα». [ΕΤΥΜΟΛ. Άλλος τ. τής λ. τροφαλίς (πρβλ. τραφαλ[λ]ίς)] …   Dictionary of Greek

  • τροφάλι — το / τροφάλιον, ΝΑ [τροφαλίς] χλωρό, νωπό τυρί …   Dictionary of Greek

  • τρυφαλίς — ίδος, ἡ, Α (μτγν τ.) βλ. τροφαλίς …   Dictionary of Greek

  • τροφαλίδα — τροφᾱλίδα , τροφαλίς fresh cheese fem acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • τροφαλίδας — τροφᾱλίδας , τροφαλίς fresh cheese fem acc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • τροφαλίδος — τροφᾱλίδος , τροφαλίς fresh cheese fem gen sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • dherebh- —     dherebh     English meaning: to harden     Deutsche Übersetzung: “gerinnen, gerinnen machen, ballen, dickflũssig”     Material: O.Ind. drapsá ḥ m. “drip”??; Gk. τρέφεσθαι, τετροφέναι “ curdle, coagulate, harden, be firm “, τρέφω, Dor. τράφω …   Proto-Indo-European etymological dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”